Diccionari anglès-català: «partida pressupostària»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «partida pressupostària»

català → anglès

partida pressupostària f 

  1. budget item | budget line
Exemples d’ús (fonts externes)
Everything was donated, because there was no budget of education for the prison. Perquè no hi havia cap partida pressupostària per a l’educació penitenciària.
Font: TedTalks
If necessary, a budgetary item is foreseen for the framing of the works or similar. Si escau, es preveu una partida pressupostària per a l’emmarcat de les obres o semblants.
Font: MaCoCu
If applicable, a budgetary item is foreseen for the framing of works or similar. Si escau, es preveu una partida pressupostària per a l’emmarcament de les obres o semblants.
Font: MaCoCu
We do not need a new budget heading. No necessitem una nova partida pressupostària.
Font: Europarl
We filed the channel proposal, because it already existed and was allocated a budget line at the time. Hem fet la proposta del canal perquè ja existia i en el seu moment ja se li va assignar una partida pressupostària.
Font: MaCoCu
Therefore, it would not count as part of the relevant budget item. Per tant, no estaria inclòs en la partida pressupostària corresponent.
Font: Europarl
Last year, the Commission refused to implement this budget line. La Comissió va rebutjar l’any passat l’execució d’aquesta partida pressupostària.
Font: Europarl
Nor does it state from which budget item such compensation should be taken. Tampoc explica de quina partida pressupostària caldria treure aquesta compensació.
Font: Europarl
Indeed, this new budget item is not accompanied by new funding. En efecte, aquesta nova partida pressupostària no va acompanyada d’un nou finançament.
Font: Europarl
The situation today is that political associations receive financial support with the inclusion of one item in the budget. Avui les associacions polítiques reben ajudes financeres a través d’una partida pressupostària.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0